محطة فضائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. 40- وقدّمت لمحة عامة عن برنامج الفضاء المأهول الصيني، بما في ذلك نهجه الثلاثي الخطوات نحو إيجاد محطة فضائية دائمة.
   对中国载人空间方案作了概览，包括其实现永久性空间站的三步走战略。
2. وبعد أن أرسلنا رواد فضاء إلى القمر وإنساناً آلياً إلى المريخ وسفناً فضائية إلى أقصى حدود المجموعة الشمسية، نعمل الآن في إطار شراكة من 61 بلداً لبناء محطة فضائية دولية.
   今天我们正与16个国家结为伙伴建造一座国际空间站。
3. في المرحلة الراهنة يجري تصور المرصد الفضائي العالمي باعتباره ساتﻻ طليقا يجري تجميعه في المدار ، ويعمل في اطار محطة فضائية دولية .
   目前，世界空间观测站是作为一种自由飞行卫星来构想的，具有配合国际空间站的在轨组件。
4. وأضاف أن التعاون بين ١٦ دولة يقود إلى إقامة محطة فضائية دولية، ليسطع بذلك فجر عهد جديد من الحياة والعمل في الفضاء الخارجي.
   有16个国家进行国际合作,结果建成了国际空间站,这标志着在外层空间生活和工作的时代已经初露曙光。
5. الهدف الرئيسي للساتل DRTS هو اجراء تجارب اتصال بين السواتل من أجل ترحيل البيانات بين المركبة الفضائية المستهدفة (ساتل في مدار أرضي منخفض، محطة فضائية وما إلى ذلك) والمحطات الأرضية.
   一般功能： DRTS的主要目的是进行卫星间的通信试验以转播目标航天器（近地轨道卫星、 空间站等）与地面站之间的数据。